MENU
 
Ю. Бореева
"Подснежники"
Стихотворения

  
 
 
         Подснежники
 
А может, не было зимы, -
Мне снилась белая пустыня,
В которой заблудились мы
(Или не мы, - а те, другие)?
  
Холодной тяжестью дыша,
Навалены снега на плечи.
Весну предчувствует душа,
Но ожиданье длится вечность.
  
Ну, вот и потекли ручьи,
И солнце, чуть нежнее грея,
Зовет. Но теплые лучи
Не могут снять оцепененья.
  
От сонной вязкости зимы
Труднее тем освободиться,
Кто заблудился в ней, как мы, -
Кому зима лишь только снится.
  
  
                               
  
               Из Бернса
        (Перевод с английского) 
 
Сердце мое - в горной стране,
Сердце мое не здесь.
Там быстрая лань и дикий олень,
Высокий, ветвистый лес.
 
В зеленой долине, на горном холме
У снежных северных гор, -
Сердце мое в горной стране
Осталось, куда б я ни шел.
 
                               
  
 
         "В осень глухую порою ночной..."
                                        Ф. Тютчев
 
В осень глухую порою ночной
Выйду из душного дома.
Звезды засветятся над головой
Светом забыто-знакомым.
 
И под ногами зашепчет листва
Мягко, тряпично, невнятно
Чуть различимые слухом слова
На языке непонятном.
 
Их языка мне не вспомнить теперь.
Вот если б душой отогреться!..
Ночь холодна.
Заколочена дверь
В дальнюю комнату детства.
 
 
                               
  
                  Феникс
 
Говорят, что любовь проходит,
Заживает, как рваная рана.
Над Москвою луна восходит
От влюбленного воздуха пьяная.
 
Что с того, что теперь на свете
Атмосфера не любвеобильная? -
В пепле страстного сердца поэта
Возрождается песнь соловьиная.
 
 
                               
  
 

 

                  * * *

 

Далеко, за зелеными странами,

За морями и океанами

Ты, может быть, ищешь меня.

И на склоне туманного дня

Ты всё думаешь обо мне

Где-то в дальней, чужой стороне.

 

                               
  
 
 

                  * * *

 

Мы стали забывать о чудесах.

Мы в жизни - обносившиеся странники.

И где-то далеко, в чужих мечтах,

В чужом саду цветет цветочек аленький.

 

Там море блещет синевою вод,

Глазурью неба плещется о скалы,

Корабль белый к пристани  плывет

И обжигает волны парус алый.

 

Там в ледяном дворце, среди снегов,

Во власти вечной Снежной королевы -

Там замерзают дружба и любовь,

И мир весь не цветной, а черно-белый.

 

                               
  

 

                  * * *

 

На стыке страшных, быстрых, буйных лет

Горит театр. Гудит ночная площадь.

И четко твой очерчен силуэт

На фоне ярко-огненных полотнищ.

 

На сцене жадно властвует огонь -

Остановить его никто уже не волен.

Безжалостно сжигает он твой трон,

Накал и кровь твоей высокой роли.

 

Мой вечный Гамлет, сколько нужно сил,

Чтоб промолчать, чтобы не звать на помощь!

Ты тоже так когда-то уходил

В такую же глухонемую полночь.

 

Гитара, прислоненная к стене,

Оставлена - огонь ее не тронет.

А сцена вся и занавес в огне,

И будто кто-то плачет или стонет...

 

                               
  

 

 

                  Тишина

 

Я болею - она меня лечит,

Спокойна, заботлива и нежна.

И со мною на целую вечность

Сестра милосердия - Тишина.

 

Всё смотрю, будто жду чего-то,

На раскрытую створку окна:

Ветер дунул, задел за что-то,

Где-то музыка еле слышна.

 

Я болею, а люди всё знают

И твердят, и твердят вновь и вновь:

«От любви теперь не умирают,

Не смертельна теперь любовь».

 

Всё смешалось в мозгу, будто в улье.

Ничего невозможно понять.

Стол, окно, и кровать, и стулья,

Потолок надо мной, как тетрадь…

 

И давно уже полночь пробило,

А она мне сейчас так страшна…

- «Я ведь тоже когда-то любила, -

 Наклонилась ко мне Тишина. -

 

Даже странно, что всё это было…

Излечилась, как видишь, жива

И давно уже всё позабыла…

Только жаль, что душа умерла».

 

Дни и ночи, как книги, листая,

И не став ни сильней, ни слабей,

Я слова Тишины вспоминаю

И невольно сочувствую ей.

 

Я болею - она меня лечит.

Разве можно лечить от любви?

Перевязывает наши встречи

Нежно, бережно - как свои.

 

Наши взгляды, и наши ссоры,

Наши чувства, и нашу боль,

Наши глупости, наши споры, -

В кровь израненную любовь.